Pravila privatnosti
Kako zaDojo prikuplja, koristi i štiti osobne podatke na zadojo.com, u aplikaciji i kad povežete AI agenta.
Ovaj prijevod služi samo radi lakšeg snalaženja. Mjerodavna je engleska verzija.
Zadnje ažuriranje: 20. listopada 2026.
Ova pravila objašnjavaju kako zaDojo postupa s osobnim podacima kada posjetite zadojo.com, koristite aplikaciju zaDojo na app.zadojo.com ili povežete zaDojo s AI agentom.
Tko smo
zaDojo („zaDojo”, „mi”, „nas”) upravlja web stranicama zadojo.com i app.zadojo.com. Mi smo voditelj obrade osobnih podataka opisanih u ovim pravilima. Možete nam se obratiti na hello@zadojo.com.
Što prikupljamo
- Podaci o računu: vaše ime, adresa e-pošte, podaci za prijavu (sažetak lozinke ili vaš identitet za prijavu Googleom) te organizacije i timovi kojima pripadate.
- Podaci o naplati: vaš plan, računi, status plaćanja i podaci za naplatu. Podacima o kartici upravlja naš pružatelj usluge plaćanja, Stripe. Nikad ne vidimo niti pohranjujemo pune brojeve kartica.
- Sadržaj koji dodate: projekti, web stranice, ključne riječi, konkurenti, promptovi, kontekst projekta, izvješća i postavke.
- Povezani Google podaci: ako povežete Google Search Console ili Google Analytics, čitamo podatke za svojstva koja odaberete, s pristupom samo za čitanje. Vezu možete prekinuti u bilo kojem trenutku.
- Podaci o korištenju i tehnički podaci: podaci iz zapisnika, IP adresa, podaci o pregledniku i uređaju te način na koji koristite značajke.
- Komunikacija: e-poruke i poruke podršci koje nam pošaljete.
Zašto ih koristimo i pravna osnova
- Za pružanje usluge i vođenje vašeg računa (izvršenje ugovora).
- Za naplatu i vođenje računovodstvene evidencije (izvršenje ugovora i pravna obveza).
- Za sigurnost zaDojoa te sprječavanje zlouporabe i prijevara (legitimni interes).
- Za mjerenje i poboljšanje proizvoda (legitimni interes ili vaša privola kada je zakon zahtijeva).
- Za slanje servisnih e-poruka i novosti o proizvodu, od kojih se možete odjaviti u bilo kojem trenutku (izvršenje ugovora i legitimni interes ili vaša privola kada je zakon zahtijeva).
Ne prodajemo vaše osobne podatke i ne koristimo vaš sadržaj za treniranje AI modela.
Google korisnički podaci
Google račun možete povezati sa zaDojo projektom kako bismo prikazali vaše vlastite podatke iz Google Search Consolea i Google Analyticsa uz vaše SEO istraživanje. Povezivanje je neobavezno, samo za čitanje, a vi birate koje svojstvo povezujete.
Dopuštenja koja tražimo
| Dopuštenje | Zašto ga tražimo |
|---|---|
openid, email, profile | Za prepoznavanje Google računa koji ste povezali i prikaz njegove adrese e-pošte u postavkama projekta. |
webmasters.readonly (Google Search Console, samo čitanje) | Za popis vaših svojstava u Search Consoleu i čitanje podataka o izvedbi pretraživanja i indeksiranju za svojstvo koje povežete. |
analytics.readonly (Google Analytics, samo čitanje) | Za popis vaših Analytics računa i svojstava te čitanje izvješća za svojstvo koje povežete. |
Ne možemo ništa stvoriti, promijeniti ni izbrisati u vašem Google računu, Search Consoleu ili Analyticsu. Svaki naš zahtjev je samo za čitanje.
Što čitamo od Googlea
Iz vašeg Google računa: adresu e-pošte računa koji povežete.
Iz Google Search Consolea, za svojstvo koje povežete:
- Popis svojstava kojima vaš račun može pristupiti, kako biste odabrali jedno.
- Izvedba pretraživanja: upiti, stranice, države, uređaji, datumi i izgled u pretraživanju, s klikovima, prikazima, stopom klikanja i prosječnom pozicijom.
- Poslane karte web stranice (sitemap) i njihov status.
- Rezultati pregleda URL-a za stranice koje provjerite: status indeksiranja, zadnje pretraživanje, kanonski URL, upotrebljivost na mobilnim uređajima i status obogaćenih rezultata.
Iz Google Analyticsa, za svojstvo koje povežete:
- Popis računa, svojstava i tokova podataka kojima vaš račun može pristupiti, kako biste odabrali jedno.
- Postavke svojstva: naziv, vremenska zona, valuta, ključni događaji, prilagođene dimenzije i mjerni podaci te postavke poboljšanog mjerenja.
- Zbirna izvješća: sesije, korisnici, novi i povratni korisnici, prikazi stranica, angažman, stopa napuštanja, trajanje sesije, ključni događaji, transakcije i prihod, raščlanjeni po datumu, odredišnoj stranici, putanji stranice, nazivu hosta, izvoru i mediju prometa, kanalu, državi, regiji, gradu, uređaju, pregledniku, operativnom sustavu, pojmovima pretraživanja na webu, artiklima e-trgovine i događajima.
- Aktivni korisnici u stvarnom vremenu za zadnjih 30 minuta.
Izvješća Google Analyticsa su zbirna. Ne identificiraju pojedinačne posjetitelje vašeg weba i od Googlea ne tražimo podatke na razini korisnika.
Kako ih koristimo
- Za prikaz vaših izvješća, nadzornih ploča, pozicija i preporuka unutar zaDojoa.
- Za odgovaranje na vaša pitanja kada pitate asistenta u aplikaciji ili kada ih zatraži AI agent koji ste povezali sa svojim zaDojo računom (na primjer putem našeg MCP poslužitelja). U tom se slučaju podaci potrebni za odgovor šalju pružatelju AI modela putem OpenRoutera radi stvaranja odgovora i vraćaju se samo vama.
- Za uključivanje u izvješća koja odlučite spremiti ili podijeliti.
Google korisničke podatke ne koristimo za oglašavanje, ne prodajemo ih i ne koristimo ih za razvoj, poboljšanje ili treniranje općih AI modela ili modela strojnog učenja.
Tko ih može vidjeti
- Vi i članovi zaDojo organizacije kojoj pripada projekt s kojim ste ih povezali.
- Osobe s kojima podijelite izvješće, ako ga odlučite podijeliti.
- Naše osoblje samo kada od nas zatražite podršku, kada je to potrebno za istragu sigurnosnog problema ili zlouporabe, ili kada to zakon zahtijeva.
Google korisničke podatke ne dijelimo ni s jednom drugom trećom stranom, osim s dolje navedenim pružateljima usluga koji ih u naše ime hostiraju i obrađuju (Cloudflare za hosting i pohranu, OpenRouter i pružatelji AI modela za odgovore asistenta), ili kada to zakon zahtijeva.
Što pohranjujemo i koliko dugo
- Pohranjeno: vaši OAuth tokeni (šifrirani), adresa e-pošte povezanog Google računa, odabrano svojstvo ili web i njegove osnovne postavke (naziv, vremenska zona, valuta) te izvješća koja spremite.
- Nije pohranjeno: podaci iz izvješća Search Consolea i Analyticsa dohvaćaju se od Googlea kada ih pregledavate. Ne čuvamo kopiju, osim unutar izvješća koja odlučite spremiti.
- Prekid veze: Google možete odspojiti u postavkama projekta u bilo kojem trenutku, čime prestaje svaki pristup tom svojstvu. Pristup zaDojou možete ukloniti i na myaccount.google.com/permissions, čime pohranjeni tokeni odmah postaju neupotrebljivi.
- Brisanje: kada izbrišete projekt ili račun, s njim brišemo vezu, tokene i spremljena izvješća. Također nam u bilo kojem trenutku možete pisati na hello@zadojo.com i zatražiti brisanje svojih Google podataka.
Svi Google podaci šalju se šifriranim vezama, a OAuth tokeni pohranjeni su šifrirani.
Ograničena upotreba
Upotreba i prijenos informacija primljenih od Google API-ja u bilo koju drugu aplikaciju od strane zaDojoa pridržavat će se Pravila o korisničkim podacima Google API usluga, uključujući zahtjeve ograničene upotrebe (Limited Use).
Pružatelji usluga
Osobne podatke dijelimo s pružateljima koji nam pomažu u radu zaDojoa, i to samo u mjeri u kojoj je potrebno za njihov zadatak:
| Pružatelj | Svrha |
|---|---|
| Cloudflare | Hosting, baza podataka, pohrana, sigurnost i zaštita od botova |
| Stripe i Autumn | Plaćanja i upravljanje pretplatama |
| Loops | E-poruke o računu i proizvodu te bilten |
| DataForSEO | Podaci o pretraživanju za ključne riječi, domene i URL-ove koje istražujete |
| OpenRouter i pružatelji AI modela kojima prosljeđuje | Asistent u aplikaciji, prijedlozi promptova i provjere AI vidljivosti |
| Prijava Googleom te podaci Search Consolea i Analyticsa koje povežete | |
| PostHog | Analitika proizvoda u aplikaciji |
| Plausible | Analitika weba bez kolačića |
| Google Analytics | Analitika weba i aplikacije, s kolačićima samo ako ih prihvatite |
| Dub | Pripisivanje preporuka kada dođete putem partnerske poveznice |
Neki od ovih pružatelja obrađuju podatke izvan Europskoga gospodarskog prostora. U tom slučaju koristimo odgovarajuće zaštitne mjere, poput standardnih ugovornih klauzula Europske komisije ili Okvira za privatnost podataka između EU-a i SAD-a.
Podatke možemo otkriti i kada to zakon zahtijeva ili kupcu ili pravnom sljedniku ako se zaDojo proda ili spoji, a u tom slučaju ova pravila i dalje vrijede.
Kolačići
Aplikacija koristi kolačiće koji su nužni da biste ostali prijavljeni i radi zaštite vašeg računa. Plausible mjeri posjete bez kolačića. Google Analytics postavlja kolačiće samo ako ih prihvatite u traci za kolačiće; inače radi s isključenim kolačićima. Kolačić zadojo_consent pamti vaš izbor, koji možete promijeniti u bilo kojem trenutku. Ako dođete putem partnerske poveznice za preporuku, kolačić dub_id bilježi preporuku kako bi se partneru mogla pripisati. Kada koristimo kolačiće ili slične tehnologije koje nisu nužne, najprije tražimo vašu privolu.
Koliko dugo čuvamo podatke
Podatke o računu i sadržaj čuvamo dok je vaš račun aktivan. Kada izbrišete račun, vaše osobne podatke brišemo ili anonimiziramo u roku od 30 dana. Evidenciju o naplati čuvamo onoliko dugo koliko zahtijevaju porezni i računovodstveni propisi, obično do 10 godina. Sigurnosne kopije prepisuju se u roku od 30 dana.
Vaša prava
Prema GDPR-u možete zatražiti pristup svojim osobnim podacima, njihov ispravak, brisanje ili izvoz, uložiti prigovor na obradu ili zatražiti njezino ograničenje te u bilo kojem trenutku povući privolu. Pišite na hello@zadojo.com i odgovorit ćemo u roku od mjesec dana. Također možete podnijeti pritužbu tijelu za zaštitu podataka u državi u kojoj živite ili radite.
Sigurnost
Koristimo šifriranje u prijenosu i ograničavamo pristup osobnim podacima na osobe i pružatelje kojima je potreban za pružanje usluge.
Djeca
zaDojo nije namijenjen osobama mlađima od 16 godina.
Izmjene ovih pravila
Svaku izmjenu objavit ćemo na ovoj stranici. Ako je izmjena bitna, o njoj ćemo vas obavijestiti i e-poštom prije nego što stupi na snagu.